Габриэль Гарсия Маркес - Сто лет одиночества
(Здесь и далее примеч.
переводчиков.) 2 Иудейская Мария - женщина-алхимик (конец III в.
н.э.).
3 Великий магистерий, или философский камень - в алхимии препарат для превращения металлов в золото.
4 Герметическая ртуть - ртуть, которую алхимики использовали при изготовлении золота.
Герметическим называлось искусство делать золото по имени Гермеса Трисмегиста, одного из родоначальников алхимии.
5 Назианзцы - жители древнего города Назианз в Малой Азии.
6 Уолтер Рэли (ок.
1552 - 1618) - английский мореплаватель, руководитель нескольких экспедиций в Южную Америку.
7 Александр фон Гумбольдт (1769 - 1859) - известный немецкий географ и натуралист.
«« ||
»» [547 из
550]