Габриэль Гарсия Маркес - Сто лет одиночества
Индеец Катауре ушел из Макондо, не дожидаясь рассвета.
Сестра его осталась, сердце фаталистки подсказывало ей, что смертельный недуг все равно будет преследовать ее, в какой бы далекий уголок земли она ни скрылась.
Никто не понял тревоги Виситасьон.
"Не будем спать? Ну что ж, тем лучше, - с удовлетворением заявил Хосе Аркадио Буэндиа.
- Так мы успеем больше взять от жизни".
Но индианка объяснила: самое страшное в болезни не то, что пропадает сон - от этого тело совсем не устает, - хуже всего, что потом неминуемо наступает забывчивость.
Говоря так, она имела в виду, что, когда больной свыкается с потерей сна, в его памяти начинают стираться сначала воспоминания детства, потом названия и назначения предметов, затем он перестает узнавать людей и даже утрачивается сознание своей собственной личности и, лишенный всякой связи с прошлым, погружается в некое подобие идиотизма.
Хосе Аркадио Буэндиа чуть не умер со смеху и пришел к заключению, что речь идет об одной из бесчисленных напастей, выдуманных суеверными индейцами.
Но осторожная Урсула на всякий случай отделила Ребеку от остальных детей.
Через некоторое время, когда испуг Виситасьон, казалось, уже миновал, Хосе Аркадио Буэндиа внезапно обнаружил среди ночи, что вертится в постели с боку на бок и не может сомкнуть глаз.
«« ||
»» [59 из
550]