Габриэль Гарсия Маркес - Сто лет одиночества
быть чувством более глубоким и спокойным, чем необузданное, но
скоропреходящее блаженство их тайных ночей. Однако Пилар
нарушила очарование. Подогретая восторгом, который вызывало у
Хосе Аркадио ее общество, она приняла видимость за сущность и с
размаху обрушила на его голову вселенную. "Теперь ты
действительно мужчина", - заявила она. И так как он не понял,
что она хочет этим сказать, объяснила ему по словам:
- У тебя будет сын.
Несколько дней Хосе Аркадио не осмеливался выходить из
дому. Достаточно было ему услышать заливчатый смех Пилар на
«« ||
»» [102 из
1392]