Габриэль Гарсия Маркес - Сто лет одиночества
выложить пол в купальне плитками, а стены изразцами. Буфет в
столовой наполнился засахаренными фруктами, копченостями и
маринадами, запертая кладовая снова открылась и приняла в свои
недра вина и ликеры; эти напитки доставлялись в ящиках, на
которых было написано имя Хосе Аркадио, и тот самолично забирал
ящики на железнодорожной станции. Как-то раз, ночью, он вместе
с четырьмя своими любимцами устроил пир, продолжавшийся до
рассвета. В шесть часов утра они вышли нагишом из спальни,
спустили воду из бассейна и наполнили его шампанским. Мальчики
дружно бросились в бассейн и резвились, похожие на стаю птиц в
«« ||
»» [1235 из
1392]