Габриэль Гарсия Маркес - Сто лет одиночества
(лат.).
11 Виктор Юг - комиссар французского Конвента на о.
Гваделупа (1793). Вел корсарскую войну с англичанами. Ему
посвящен роман кубинского писателя Алехо Карпентьера "Век
просвещения".
12 Качако - букв.: франт, щеголь. В Колумбии так называют
жителей внутренних районов страны.
13 Геринельдо - герой испанского народного романса, паж,
кoтopoгo полюбила дочь короля.
14 Имеется в виду одна из трагедий испанского поэта и
«« ||
»» [1389 из
1392]