Габриэль Гарсия Маркес - Сто лет одиночества
нежданно-негаданно вновь объявился в заведении Катарино. Все
отправились послушать его и узнать, что нового случилось на
свете. Вместе с Франсиско Человеком в Макондо пожаловала
женщина - такая толстая, что ее несли в качалке четыре
индейца, - и молоденькая мулатка беззащитного вида, она
держала над женщиной зонтик, закрывая ее от солнца. В этот раз
Аурелиано тоже отправился к Катарино. Посреди круга любопытных
восседал Франсиско Человек, похожий на огромного хамелеона. Он
пел дребезжащим стариковским голосом, аккомпанируя себе все на
том же древнем аккордеоне, который подарил ему в Гуайяне еще
«« ||
»» [169 из
1392]