Габриэль Гарсия Маркес - Сто лет одиночества
И действительно, немного погодя он услышал детский голосок,
поднял глаза, и сердце его замерло от испуга, когда он увидел в
дверях девочку в платье из розового органди и белых туфельках.
- Туда нельзя, Ремедиос, - крикнула Ампаро Москоте из
галереи. - Там работают.
Но Аурелиано не дал девочке осознать значение этих слов.
Он поднял в воздух золотую рыбку, подвешенную за губу на
цепочке, и сказал:
- Входи.
Ремедиос вошла и что-то спросила о рыбке, но Аурелиано,
«« ||
»» [207 из
1392]