Габриэль Гарсия Маркес - Сто лет одиночества
разбудил ее мальчиков. "Тебе придется сначала донянчить
невесту", - пошутила она. Но за шуткой Аурелиано разглядел
глубокое сочувствие. Когда он вышел из комнаты, оставив там не
только неуверенность в своих мужских достоинствах, но также и
горький груз, в течение стольких месяцев обременявший его
сердце, Пилар Тернера неожиданно пообещала ему:
- Я поговорю с девочкой и поднесу ее тебе на блюде, вот
увидишь.
Обещание свое она выполнила. Но момент был неподходящий,
потому что дом Буэндиа утратил былое спокойствие. Когда
«« ||
»» [218 из
1392]