Габриэль Гарсия Маркес - Сто лет одиночества
аппетит, и ел он только овощи, отчего вскоре приобрел
свойственный вегетарианцам чахлый вид. Кожа его покрылась
нежной плесенью, похожей на ту, что произрастала на допотопном
жилете, который он никогда не снимал, от дыхания смердело, как
смердит от спящего животного. Аурелиано, погруженный в
сочинение стихов, в конце концов перестал замечать присутствие
цыгана, но однажды в бормотании Мелькиадеса ему почудилось
нечто доступное пониманию. Аурелиано прислушался. Единственное,
что он смог выделить в запутанных, темных речах, было
настойчиво, как стук молотка, повторяющееся слово
«« ||
»» [231 из
1392]