Габриэль Гарсия Маркес - Сто лет одиночества
Урсула отказалась принимать какие бы то ни было объяснения.
Возложила на индианку всю ответственность за хлебопекарню, а
сама уселась в качалку - наблюдать за помолвленными, твердо
решив, что не даст себя одурачить плутнями, устаревшими еще в
годы ее молодости. "Бедная мама, - с издевкой говорила
возмущенная Ребека, видя, как Урсула зевает во время чинных,
нагоняющих сон визитов. - Когда она умрет, то будет отбывать
свое наказание за грехи в этой качалке". Через три месяца такой
поднадзорной любви Пьетро Креспи, каждый день проверявший
состояние работ и измученный медлительностью, с которой
«« ||
»» [278 из
1392]