Габриэль Гарсия Маркес - Сто лет одиночества
Была прекрасная июньская ночь, лунная и прохладная. Они не
спали, и до самого рассвета сотрясалась кровать, безразличные к
ветру, который пролетал через спальню, нагруженный причитаниями
родичей Пруденсио Агиляра.
В народе это событие истолковали как поединок чести, но в
душах обоих супругов остались угрызения совести. Однажды ночью
Урсуле не спалось, она вышла попить воды и во дворе около
большого глиняного кувшина увидела Пруденсио Агиляра.
Смертельно бледный и очень печальный, он пытался заткнуть
куском пакли кровавую рану в горле. При виде мертвеца Урсула
«« ||
»» [70 из
1392]