Габриэль Гарсия Маркес - Сто лет одиночества
всему дому, словно хрустальный колокольчик. "Как раз наоборот,
- сказала она. - Он будет счастливым".
Через несколько дней, чтобы подтвердить правильность
своего предсказания, она принесла колоду карт и заперлась с
Хосе Аркадио в кладовой возле кухни. Неторопливо раскладывая
карты на старом верстаке, она болтала о том о сем, пока парень
стоял рядом, не столько заинтересованный всем этим, сколько
утомленный. Вдруг гадалка протянула руку и коснулась его. "Ух
ты!" - воскликнула она с неподдельным испугом и больше не
могла произнести ни слова.
«« ||
»» [82 из
1392]