Стефани Мейер - Короткая вторая жизнь Бри Таннер
Стефани Мейер - Короткая вторая жизнь Бри Таннер
Асе Мучник и Меган Хиббет
АВТОРСКОЕ СЛОВО
Не существует двух авторов, описывающих одни и те же вещи одинаково. Все мы ищем вдохновения по-своему, и у нас разные мотивы в отношении героев: почему одних мы стираем из повествования, а других - оставляем. Лично я никогда не понимала, отчего некоторые из моих персонажей словно оживают, но я всегда счастлива, когда происходит нечто подобное. Они будто выписываются сами собой, и чаще всего их истории полноценны.
Бри - один из таких персонажей. Благодаря ей эта книга, которую вы сейчас держите в руках, не затерялась среди других файлов на моём компьютере. (Имена других двоих причин - Диего и Фред). Я задумалась насчёт Бри, когда редактировала "Затмение". Именно редактировала, а не писала. Просто когда я работала над черновым вариантом "Затмения", я всё рассматривала сквозь призму восприятия Беллы - только от первого лица - то, что она не слышала, не видела, не ощущала или не могла потрогать - отходило на второй план. Та история была только о ней.
Мне нужно было отойти от видения Беллы и посмотреть на саму историю со стороны - это и было следующим этапом в редактировании книги. Мой редактор, Ребекка Дэвис, принимала посильное участие, задавая вопросы, касаемо вещей оставшихся вне поля зрения Беллы, способных внести в повествование большую ясность. А Бри была единственной новообращённой, которую видела Белла, поэтому именно на ней я и сосредоточила своё внимание, задумываясь, что могло происходить за основной частью сюжета. Каково это - жить в подвале вместе с другими новообращёнными, охотиться, как традиционные вампиры. Я увидела мир глазами Бри. И это было несложно. Я изначально вполне ясно представляла персонаж Бри, а затем и некоторые из её друзей ожили.
Обычно я работаю по определённой схеме: пытаюсь написать короткий синопсис тех или иных событий и в конце присовокупляю диалог. В данном случае, вместо синопсиса у меня получился один день из жизни Бри.
Первое время, описывая историю Бри, я ставила себе на место настоящего вампира - охотника, монстра. Смотрела на людей её глазами - и обнаружила нас слабыми, жалкими,
малозначимыми, в общем, лёгкой добычей - вкусной закуской. Я поняла, каково это - быть одной в окружении врагов, всегда на чеку, неуверенной ни в чём, кроме опасности, в которой находится твоя жизнь.
Я погрузилась в абсолютно другую среду - в мир новообращённых, который оставался для меня чем-то непонятным долгое время, и даже когда Белла стала вампиром. Хотя она и Бри совершенно разные новообращённые. Это было увлекательно и мрачно, но прежде всего - трагично. По мере приближения к окончанию, я всё больше жалела, что не завершила "Затмение" несколько иначе.
|
»» [1 из
52]