Стефани Мейер - Короткая вторая жизнь Бри Таннер
Я чуть было не сорвалась с места, но побоялась привлечь этим внимание фигур в плащах. Так что я продолжила наблюдать за тем, как плавно они приближаются, и заметила несколько странностей. Они шествовали идеальным ромбом, и никто ни разу не нарушил строй, каким бы ни был рельеф под ногами. Идущий во главе ромба казался значительно меньше остальных, и плащ его был гораздо темнее. И они не пытались выследить кого-то по запаху. Они будто точно знали свой путь. Или, возможно, были приглашены. Они шли прямо к дому, и я решила, что могу снова свободно вздохнуть, только когда они стали молча подниматься по ступенькам к входной двери. В конце концов, они точно прибыли сюда не за нами с Диего. Как только они пропадут из поля зрения, мы сможем исчезнуть, слившись с шорохами от порывов ветра, теребящих кроны деревьев, и тогда они никогда и не узнают, что мы были здесь. Я посмотрела на Диего и слегка дернула головой в ту сторону, откуда мы пришли. Он прищурился и поднял вверх палец. Замечательно, он хочет остаться. Я закатила глаза и с удивлением отметила, что еще была способна на сарказм, хоть и была жутко испугана. Мы оба снова повернулись к дому. Фигуры в плащах молча вошли туда, и я осознала, что ни она, ни Райли ни звука не проронили с тех пор, как мы заприметили наших гостей. Должно быть, они услышали что-то или другим каким-то образом узнали, что им угрожает опасность.
- Не дергайтесь, - лениво скомандовал очень четкий и монотонный голос. Он не был так высок, как голос нашей создательницы, но все равно звучал для меня слишком по-девчачьи. - Думаю, вы нас узнали. Поэтому должны понимать, что пытаться нас удивить – бессмысленно. Равно как и прятаться. Или воевать с нами. Или бежать. Глубокий мужской смех, не принадлежавший Райли, громогласных эхом разнесся по дому.
- Расслабьтесь, - приказал первый низкий голос, принадлежавший девушке. В ее голосе была та характерная черта, которая окончательно уверила меня в том, что она вампир, а не призрак или какое-нибудь другое существо из кошмарного сна. - Мы здесь не за тем, чтобы вас уничтожить. Пока не за этим. Повисла тягостная тишина, а затем послышались какие-то едва различимые на слух движения. Смена позиций.
- Если вы здесь не для того, чтобы нас убить, тогда... зачем? - напряженно и резко спросила наша создательница.
- Мы стремимся выяснить ваши намерения. В частности, не касаются ли они... одного местного клана, - пояснила девушка в плаще. – Нам любопытно, не предприняли ли они что-нибудь для устранения созданного вами здесь хаоса. Созданного противозаконно. Диего и я одновременно нахмурились. Ничего из вышесказанное не имело ни малейшего смысла, но последняя часть казалась еще более странной.
Что может быть незаконным для вампира? Какие копы, какой суд, какая тюрьма может взять над нами верх? - Да, - прошипела наша создательница. – Все мои планы связаны только с ними. Но выдвигаться еще рано. Это ненадежно. – Конец фразы она произнесла раздраженным голосом.
- Поверь мне, мы знаем обо всех трудностях куда больше, чем ты. Похвально, что ты смогла обойти радар, так сказать, дорогого стоит. Скажи мне, - нотки любопытства украсили ее монотонную речь, - как ты это сделала? Наша хозяйка заметно колебалась, а затем, торопливо выложила ей все. Так быстро, как будто не рассказать было невозможно. - Я не принимала решение, - выплюнула она, а затем добавила медленно и неохотно, - нападать. Я не собиралась навредить им.
- Трудно, но эффективно, - сказала девочка в плаще. – К сожалению, время на раздумье заканчивается. Тебе нужно решить – сейчас – что ты будешь делать со своей маленькой армией. От этих слов и я, и Диего вытаращили глаза.
– Либо нам придется тебя наказать, как того требует закон. Эта отсрочка, пусть и небольшая, доставляет мне неудобства. И меня это не устраивает. Будет лучше, если ты предоставишь нам какие-нибудь гарантии... сейчас же.
- Мы тотчас выступаем! – выкрикнул взволнованно Райли. Последовало пронизывающее шипение.
«« ||
»» [40 из
52]