Стефани Майер - Рассвет
Да, и я именно один из таких счастливчиков.
Глава восьмая
В ожидании боя
- Черт подери, Пол, у тебя что, нет собственного дома?
Пол, развалившись на моей кушетке, смотря какую-то идиотскую бейсбольную игру по моему дрянному телевизору, только лишь ухмыльнулся мне, и затем – очень медленно – вытащил один Дорито (Doritos- Товарный знак нескольких вариантов чипсов «тортилья». Рекламный лозунг: "Это вам не просто закуска" – прим. переводчика ) из пакета, лежащего у него на коленях, и целиком запихнул его себе в рот.
- Тебе было бы лучше взять это с собой.
Хруст.
- Нет,- сказал он, все еще жуя. – Твоя сестра сказала мне, что бы я шел и взял все, что захочу.
«« ||
»» [165 из
853]