Стефани Майер - Рассвет
- Здравствуй, Джейкоб,- мягко произнесла она,- Я очень рада, что ты вернулся.
- Я тоже,- многозначительно добавила Элис. Девушка вприпрыжку спустилась с лестницы. Выражение лица у нее было такое, будто я опоздал на какую-то официальную встречу.
Привет,- сказал я. Стараться быть учтивым было, как минимум, причудливо,- Где Белла?
В ванной,- ответила Элис,- преимущественно жидкая пища плюс все эти штуки, связанные с беременность, о которых тебе лучше не слышать.
Я что-то промычал в ответ и продолжил неуклюже стоять посреди гостиной, перекачиваясь с носков на пятки.
- О, восхитительно,- раздался за моей спиной недовольный голос. Я повернул голову и увидел Розали. Она вышла из ванной, аккуратно неся Беллу на руках,- Я сразу почувствовала, как завоняло.
И точно также как в прошлый раз на лице у Беллы появилось такое выражение, как у ребенка в рождественское утро. Как будто я принес какой-нибудь потрясающий подарок.
И это, черт побери, было нечестно.
- Джейкоб,- вздохнула она,- ты пришел.
- Привет, Беллз.
«« ||
»» [356 из
853]