Стефани Мейер- Затмение
- Нет проблем, пап. Не услышишь. Ты, правда думаешь, что с Джейком все хорошо?
- Уверен, Белла, не переживай. Он был в силах даже подразнить меня.
- Дразнить тебя? – повторила я удивленно.
- Да уж- в промежутке между оскорблением чье-то матери и поминанием имени Господа всуе, он сказал: «Чарли спорим, сегодня ты рад, что она любит Каллена, а не меня, ха?»
Я отвернулась к холодильнику, чтобы отец не видел моего лица.
- И я не мог с ним спорить. Когда дело доходит до твоей безопасности, Эдвард более ответственен, нежели Джейкоб. Этого у него не отнимешь.
- Джейкоб очень ответственный,- встала я на защиту. – Я уверена, авария произошла не по его вине.
Спустя минуту Чарли задумчиво произнес:
- Странный сегодня был день. Знаешь, я не суеверный, но все было так странно... Билли будто предчувствовал, что с Джейком приключится беда. Он все утро нервничал, словно индюк на День Благодарения. Не думаю, что он слышал что-нибудь из того, что я ему говорил.
- И потом, самое странное – помнишь, в феврале и марте, когда у нас были неприятности с волками?
«« ||
»» [713 из
766]