Иван Наумов - Бестиарий
Печальная мулатка – сестра милосердия из лагеря – как могла, остановила кровь, но на все вопросы качала головой отрицательно: два три часа, и всё, шансов нет.
Донован прорвался в палатку к раненому, тот был в сознании. Ничего величественного в облике проводника сегодня не наблюдалось – обычный чернокожий, такой же, как все вокруг.
– Ты ведь хочешь жить? – спросил Донован. – Я могу тебе помочь, слышишь? Я могу вызвать вертолёт, через час он будет здесь, и тебя спасут. Слышишь?
Проводник едва слышно чмокнул спёкшимися губами, что вполне засчитывалось за «Oui» .
– Ходить ты уже не сможешь, – размышлял Донован вслух, внимательно следя за реакцией тутси. – Но одну ногу ещё, наверное, можно сохранить. Нужны хорошие врачи.
Раненый едва заметно смежил веки.
– И твой талисман – он тебе уже не понадобится. Он приносит удачу в дороге, ведь так? – Донован играл наугад, но не боялся ошибиться. Сейчас или никогда! – Пусть он послужит кому нибудь ещё, как ты думаешь? Разреши взять твой талисман мне – и через пять минут за тобой вылетит вертолёт с врачами, даю слово.
Ничего особенного не было в этом проводнике сегодня – простой тутси, которому страшно умирать. Проводник опустил взгляд. Донован истолковал этот жест верно – расстегнул воротник его рубахи и потянул за кожаный ремешок, тянущийся с шеи тутси за пазуху.
О, годы ожидания, вы остались позади! Серебристый Муравей, как живой, всеми шестью лапками стоял на покрытой бисеринками пота груди проводника.
– Спасибо, – прочувствованно сказал Донован. – Только держись, помощь идёт!
«« ||
»» [136 из
235]