Виктор Пелевин - Ананасная вода для прекрасной дамы
Есть и другая причина, по которой у меня часто бывает депрессия. Дело в том, что американцы вскрыли мой зуб и самым тщательным образом его исследовали – но не вынули пломбу, а заново залили цементом, решив, что эта проверенная годами технология вполне подойдет и для их целей. Устройство российского артефакта вызвало в них большой интерес, я бы даже сказал – энтузиазм. Такого они давно не видели.
"Ого, да тут подстроечный резистор… Его, наверно, надо такой маленькой отверточкой…"
Ну вот и докрутились. То ли случайно сбили настройку, то ли специально так сделали, в отместку за то, что я глумился над их президентом, – но теперь мой зуб иногда начинает ловить радио "Хамас". Причем на русском языке – у этих бесноватых недавно появилась служба для эмигрантов из России. И, что самое страшное, диктором там работает тот самый жирный бас, который два раза уже выплескивал мои мозги на помойку.
Конечно, умом я понимаю, что у этого должно быть рациональное объяснение. Наверно, в Москве этот человек кормился случайными заработками, а потом нашел постоянное место через какого нибудь посредника в Дубае. Но в таких случаях все равно возникает чувство, что Бог таки есть.
Мало того, появляется даже нехорошее подозрение, что Мартин Бубер был прав насчет диалога со Всевышним, и это именно Он с самого начала говорил со мной жирным басом с фрикативным "г". В высшем смысле, понятно, так и обстоит – мне как никому другому известно, что и говорит, и слышит в этом мире только Бог. Да и что мы вообще знаем о Нем, чтобы понять его пути? Поэтому я не ропщу.
Но когда в самой середине моего огненного заплыва в черепе вдруг раздается омерзительный голос, говорящий: "А сейчас хор мальчиков шахидов исполнит песню "Набивай еврейским мясом пыро'хы"," сеанс, конечно, бывает безнадежно испорчен. Я много раз просил американцев сводить меня к своему цэрэушному зубному, но они говорят, что на зубе электронная пломба, и без приказа начальства ничего нельзя сделать. Так что бюрократия у них точно такая же сволочная, только с электронными пломбами.
Но в целом все не так уж плохо. Раз в месяц мы с америкосами ездим к дилеру в Тель Авив. Они там покупают большую часть веществ для моей рабочей смеси, чтоб не возить из Америки – здесь субстанции дешевле, а они теперь стали считать каждый доллар. Ну и кое что, конечно, берут для себя.
Дилер у нас – бывший арт директор из журнала "Птюч", по английски он почти не говорит, и мне приходится переводить. Поневоле наслушаешься всякого. Вот недавно он впаривал им комплексный продукт – "встреча на Эльбе". Это, говорит, когда ты сам на грибах, а телка на МДМА. Если брать в комплекте, будет скидка. Так мои цэрэушники взяли полную сумку. Ой вей, молодежь… Что для меня тяжелая работа, то для них отдых.
Путешествовать я тоже могу, но не очень хочется. Недавно меня пустили съездить в Гоа, о котором я столько слышал. Дали новый паспорт и русскоязычного сопровождающего из Моссада – специально подобрали похожего на меня. Мы прожили неделю на Палолеме, но мне там не понравилось – какие то коровы, цыгане. В Одессе моего детства было лучше.
Раз пошли в аюрведический публичный дом, где специально заказали массажисток на утро, чтоб не наткнуться на бывших соотечественников. Так что вы думаете? За нами в очереди сразу нарисовался типичный русский терминатор. И он так мрачно на нас глядел, что я уже начал думать – а не от генерала ли Шмыги это гонец?
«« ||
»» [86 из
219]