Питтакус Лор - Я-ЧЕТВЕРТЫЙ
Он кивает.
– Ладно. Куда сворачивать, когда отъеду от дома?
– Мы действительно решили это сделать?
– Да, – отвечает он.
– Тогда мы поворачиваем направо, – говорю я. – И едем по направлению из города.
Мы оба пристегиваемся. Я опускаю стекло ровно настолько, чтобы Берни Косар мог высунуть голову, что он немедленно и делает, став задними лапами мне на колени.
– Я до смерти боюсь, – говорит Сэм.
– Я тоже.
Он делает глубокий вдох, задерживает воздух в легких и потом медленно выдыхает.
– Вот… мы… и… поехали, – произносит он и на последнем слове снимает ногу с тормоза. Пикап дергаясь едет по дорожке около дома. Один раз Сэм так жмет на тормоз, что мы останавливаемся. Потом он снова трогается, на этот раз едет медленнее, останавливается у выезда на дорогу, оглядывается в обе стороны и выезжает. Сначала едет медленно, потом набирает скорость. Он напряжен, подался вперед, но километра через два на его лице появляется улыбка, и он откидывается на спинку сиденья.
«« ||
»» [194 из
364]