Пол Кемп - Возвращение
Джеггред зарычал, сжал кулаки и шагнул к нему.
- Я тем не менее, - продолжил Фарон, - потрясен тем, что одной из твоих убогих извилин ведомо такое слово, как "восхитительно". Великолепно, Джеггред. По крайней мере хоть что-то из сказанного тобой за эту ночь приличествует члену Дома Бэнр.
Квентл издала короткий смешок, и Фарон понял, что достиг своей цели.
Джеггред дернулся вперед, выставив перед собой боевые руки. Данифай вцепилась ему в гриву и удержала дреглота, не сводя глаз с Фарона.
- Держи себя в руках, Джеггред, - велела Данифай, ее голос и лицо были спокойны, как море в штиль, - Игра Мастера Миззрима очевидна для всех, кроме полных глупцов.
Это последнее, понял Фарон, предназначалось для Квентл.
- Но прежде я добуду еще одно сердце, - посулил Джеггред Фарону, хотя вырываться из рук Данифай не стал.
Фарон прижал ладонь к груди, словно зажимая воображаемую рану.
- Ты ранишь мою душу, Джеггред, - заявил он. - Я делаю комплимент твоему интеллекту, и что я по лучаю за это? Угрозу насилия. - Он перевел взгляд с дреглота на Квентл, словно ища поддержки. - Я безмерно огорчен. Госпожа, ваш племянник - неучтивое животное.
Квентл повернулась к ним:
«« ||
»» [39 из
395]