Ник Поллотта - Судный день
может, он родился с серебряной ложкой во рту - не торчит ли кончик?
[Родиться с серебряной ложкой во рту - то же, что родиться в сорочке,
родиться счастливчиком.]
Как только все шестеро оказались в доме, Джойс коснулась очередной
кнопки на приборной доске, и дверь за ними захлопнулась. Вошедшие дружно
обернулись и успели увидеть только, как задвигаются четыре огромных засова
и спускается с потолка железная решетка. После чего, как и полагается, с
грохотом захлопнулись все окна, сошлись вплотную ставни и защелкнулись
намертво.
- Фью-у! - присвистнул Доналд, парнишка из пары близнецов. - Кушать
«« ||
»» [136 из
707]