Игорь Пронин - Пираты. Книга 2. Остров Паука
– Наблюдать. Но там, на палубе полно народу, и Бенёвский с биноклем. Помоги ка лучше мне. Может быть, ты поймешь что нибудь?
Я рассказала ему все, что знала о шкатулке. Джон некоторое время рассматривал лист, а потом сделал неглупое предположение:
– Если смазывали все бока шкатулки, то, может быть, надо на один лист отпечатать их все?
Не хочу сказать, что я о своих мозгах плохого мнения, но Джон поумней будет. Ему бы только меньше думать о том, хорошо ли быть пиратом, или о патриотизме. Мы принялись за дело, перепачкали почти всю бумагу, какой я располагала, но постепенно поняли, в каком положении должны ложиться друг на друга отпечатки. Часа не прошло, а мы смотрели на карту. Судя по всему, это была именно карта: остров, несколько островков поменьше и какие то символы, совершенно мне не понятные.
– Надо полагать, указаны координаты. На индийском языке, или как он там называется, – я покрутила лист. – Нет, ничего знакомого. Можно было бы показать Бенёвскому как самому образованному на корабле, да что то не хочется.
– Я тоже ничего не могу сказать, – Джон присел. – И кому могла прийти в голову мысль вот так прятать карту… Уж проще закопать где нибудь!
– Эх, шотландец! Ничего ты не понимаешь в таких вещах! – засмеялась я. – Если у тебя есть красивая тайна, ее приятно красиво спрятать! Наверняка по этой карте можно отыскать нечто очень ценное. И держу пари, что мастера прикончили сразу после того, как он завершил работу.
– Ты все о сокровищах! – поморщился Джон. – Есть же вещи выше этого? Но я хотел поговорить о Бенёвском. Не знаю, приснилось мне или нет, я очень уставал за последние дни… Будто приходил Прозрачный. И просил не давать дельфина Бенёвскому.
Я вздохнула. О своем разговоре с Прозрачным я никому ничего не рассказывала, и тоже не была уверена, что мне все не приснилось. Теперь выходило, что нет. Двоим сразу одинаковый сон не приснится. Ну, или это должен быть не просто сон.
– Еще что нибудь интересное сказал твой приятель?
«« ||
»» [141 из
202]