Игорь Пронин - Пираты. Книга 2. Остров Паука
– Я не знаю! – он вскочил и всплеснул руками. – Мерде! Мы уже втянуты в эту игру! И, может быть, оттого, что мы из нее выйдем, кто то сильно пострадает! Когда Прозрачные пришли ко мне, они хотели, чтобы я убил Дрейка. Тогда весь Серебряный Караван, захваченный им совместно с Ле Тетю, достался бы французам. И тогда… Одним словом, морская слава перешла бы от Испании не к Британии, а к Франции. Джон помешал мне это сделать, да и ты помогла ему. Тогда я злился. А теперь рад – я не отвечаю за то, что происходит с историей человечества. Надеюсь, что не отвечаю.
– Да что такого происходит с этой историей?! – я тоже вскочила. – Джон мне уже все уши прожужжал про эту историю теперь ты?! Вот наш корабль, вот океан, вот враги, а вот добыча – что такого происходит с историей? Все как всегда!
– Да нет же! – Клод снова потянулся к бутылке, и я ударила его по руке. – Скажи ка, дочь моряка: отчего Колумб отправился через океан искать путь в Индию? Ведь всем известно, что готовилась война с Португалией, что он должен был идти вдоль западного побережья Африки и захватывать их колонии!
– Потому что Васко да Гама обогнул Африку и добрался до Индии, – когда собеседник задает дурацкие вопросы, иногда лучше ему ответить. Иначе разговор затянется. – Потому что сразу после этого португальцы отправили в колонии сильные гарнизоны, чтобы защитить вновь открытый путь. До этого многие считали, что Африка простирается до Южной Земли, и пути в Индию там нет.
– Вот! – Клод сел и как то глупо улыбнулся. – И я очень удивился, когда Устюжин как то в разговоре упомянул об экспедиции Васко Да Гама, случившейся уже позже плавания Колумба. Позже, понимаешь? Это был ответ португальцев Испании.
– Что за глупости? – я тоже села. – Я же в Лондоне немного училась, Клод. Тогда все думали, что Колумб нашел дорогу в Индию, а не в Америку. Зачем португальцам плыть вокруг Африки, если есть прямой путь?
– Не знаю, – Клод, покосившись на меня, снова осторожно взялся за бутылку. – Вот только я поговорил на эту тему еще и с Бенёвским, и даже с Отто фон Беловым. И все они знают точно: Васко Да Гама совершил плавание позже Колумба. А мы с тобой точно знаем, что наоборот. Разница в несколько лет, какие пустяки… Кристин, мы уже что то изменили.
Я задумалась. Конечно, крайне интересно узнать, что прямо вот сейчас мы находились не только не в том веке, где я родилась, но и в какой то другой истории человечества. Но еще я не могла понять, почему Дюпон считает нас виноватыми в том, что очередность великих открытий поменялась. С минуту я соображала, потом сдалась.
– Клод, а как мы то могли на это повлиять? – я спросила почти жалобно. – Ну как?! Мы же не были в эпохе Колумба. И раньше не были. Это же… Это как бы река выше по течению – что внизу в воду не налей, а наверх не попадет!
И тут у Дюпона начали выпучиваться глаза. Я даже испугалась, что они сейчас вывалятся прямо на стол. Потом он залпом допил вино и потряс головой.
«« ||
»» [68 из
202]