Ричард Бейкер - Приговор
Фарон ухмыльнулся, явно довольный, что Квентл, не успев осудить его действия, вынуждена взывать к нему о помощи.
– Это не очень просто, но, думаю, я сумею телепортировать нас всех разом, – сказал он. – Куда мы хотим направиться? Я не могу без риска перенести нас в Подземье, но кроме него…
– Куда угодно, лишь бы прочь отсюда! – ответила Квентл. – Нам нужно время, чтобы обсудить, что мы увидели и узнали и что нам делать дальше.
– Устье пещеры, в которую выходит портал из Лабиринта, – предложил Вейлас. – Это в нескольких днях пути отсюда, причем не слишком тяжелого.
– Отлично, – бросила Квентл. – Давай.
– Итак, возьмитесь за руки, – велел Фарон.
Он сам ухватил руки Рилда и Халисстры и произнес короткую фразу, как раз в тот миг, когда по панели потайной двери застучали первые удары. В следующее мгновение они уже стояли на холодной замшелой земле у входа в пещеру на лесной прогалине. Близился рассвет. Небеса на востоке сделались жемчужно-серыми, кругом лежала обильная роса. Лощина была пустынной и унылой, такой же, как и тогда, когда компания останавливалась здесь в первый раз чуть больше десяти дней назад. Снег почти растаял, и ледяные ручейки стекали в овраг и терялись где-то внизу.
– Ну вот, – объявил маг. – А теперь, если никто не возражает, я намерен отыскать уголок поуютнее, в этой пещере внизу, и уснуть, как самый что ни на есть последний человек.
Не дожидаясь ответа, он полез вниз по скользким камням.
– Отдохнешь позже, маг! – крикнула ему вслед Квентл. – Мы должны решить, что делать дальше, понять смысл того, что увидели…
«« ||
»» [320 из
322]