Рик Риордан - Перси Джексон и проклятие титана
— Хватай покрепче. И не отпускай. Он попытается от тебя отделаться. Но что бы ни произошло, не выпускай его. Заставь рассказать тебе о чудовище.
— Мы будем тебя морально поддерживать, — сказала Талия, снимая у меня со спины большой клок какого-то пуха, который всегда неизвестно откуда берется. — Мы будем болеть за тебя.
Гроувер поднял оба больших пальца, показывая, что все идет отлично.
Я проворчал что-то по поводу того, как замечательно иметь сверхмогущественных друзей. Потом направился к доку.
Спустившись, я натянул шляпу на глаза и пошатнулся, словно собираясь грохнуться в обморок, что было естественно, учитывая накопившуюся усталость. Прошел мимо нашего бездомного друга с пристани, который все еще пытался предостеречь остальных ребят насчет металлических ангелов с Марса.
Пахло от него не очень, но не то чтобы… как-то особенно. Я двинулся дальше.
Парочка чумазых парней с пластиковыми пакетами вместо шляп на голове обшарили меня глазами с ног до головы, когда я подошел поближе.
— Проваливай, дурень! — пробормотал один из них.
Я отошел. Воняло от них прилично, однако ничего такого. Ничего необычного.
Далее мне встретилась некая дама с охапкой пластиковых фламинго, торчавших из тележки. Она грозно поглядела на меня, словно я пытался украсть ее птиц.
«« ||
»» [284 из
391]