Рик Риордан - Перси Джексон и Лабиринт смерти
Я припомнил свое ночное видение: Нико, сидящий на берегу Стикса.
— Выходит, лабиринт — это часть Царства мертвых?
— Вовсе нет. — Аннабет нахмурилась. — Но в лабиринте могут найтись переходы, ведущие туда. Хоть я в этом не совсем уверена, ведь Царство мертвых расположено очень глубоко, а лабиринт находится сразу под поверхностью земли, на которой живут смертные, совсем близко. Лабиринт растет уже тысячи лет, прокладывает свои рукава под городами Западного полушария, разветвляет туннели и переходы и потом соединяет их в одно целое. Воспользовавшись лабиринтом, ты можешь оказаться где угодно.
— Если не заблудишься, — мрачно вставил Гроувер. — А то погибнешь страшной смертью.
— Гроувер, какой-то путь должен быть. — По голосу Аннабет я догадался, что они не в первый раз беседуют на эту тему. — Кларисса же жива.
— Ну и что? А тот, другой парень…
— У него поехала крыша. Но он не умер.
— Велика радость. — Нижняя губа Гроувера задрожала. — Ты меня очень утешила.
— Стойте, — вмешался я. — Давайте все сначала. Про Клариссу и про свихнувшегося парня.
Аннабет глянула в ту сторону, где сидела за своим столом семья Ареса. Кларисса смотрела на нас так, словно прекрасно знала, что тут обсуждается, но, встретив взгляд Аннабет, сразу отвела глаза и уткнулась в тарелку перед собой.
«« ||
»» [57 из
449]