Рик Риордан - Перси Джексон и Лабиринт смерти
Нимфа всхлипнула и вытерла рукавом глаза.
— Гроувер. Он кажется таким расстроенным. Целый год он искал Пана. И каждый раз, когда он возвращается, то становится все печальней и печальней. Я даже подумала, может, он встретил другое деревце, а можжевельник разлюбил.
— Нет, что ты, — поспешно заверила ее Аннабет. — Уверена, что причина не в том.
— Один раз я видела, как он упал на куст черники, — пожаловалась Можжевелка.
— Можжевелочка, — ласково сказала Аннабет, — Гроувер никогда даже не смотрит на другие деревья. Просто он ужасно расстраивается из-за своей лицензии на поиск.
— Он терпеть не может подземелья, — вздохнула дриада. — И вы не должны заставлять его туда спускаться.
Аннабет смутилась.
— Мы не заставляем, но это, может быть, единственный способ помочь ему. Если б мы, конечно, знали, откуда начинать, чтобы оказаться в лабиринте.
— А-а. — Можжевелка стерла зеленую прозрачную слезинку со щеки, — Насчет этого…
Опять в лесу что-то зашуршало, и дриада испуганно воскликнула:
«« ||
»» [69 из
449]