Рик Риордан - Перси Джексон и последний олимпиец
Я свистнул миссис О' Лири, и она прибежала, прыгая.
- Эй, девочка,- сказал я. - Ты помнишь Гровера? Сатира, с которым мы встретились в парке?
- Гааааав!
Я понадеялся, что это означает "Конечно, я помню!", а не "У тебя есть еще хот-доги?"
- Мне нужно, чтобы ты нашла его, - сказал я. - Убедись, что он еще бодрствует. Нам понадобится его помощь. Поняла? Найди Гровера!
Миссис О'Лири одарила меня мокрым поцелуем, который показался мне немного излишним. Затем она поскакала на север.
Поллукс нагнулся над спящим полицейским.
- Я не понимаю. Почему мы тоже не уснули? Почему только смертные?
- Это очень мощные чары, - сказала Силена Бергард. - Чем больше чары, тем легче им сопротивляться. Если ты хочешь усыпить миллионы смертных, тебе необходимо наложить магию слабого уровня. Усыпить полубогов гораздо сложнее.
Я уставился на неё.
«« ||
»» [189 из
454]