Роберт Сальваторе - Тысяча орков
Тред был преисполнен решимости открыть торговлю с Низинами и другими поселениями вдоль по реке Сарбрин, что текла у западного края Хребта Мира. Ходили слухи, что в последнее время по каким то неизвестным причинам у Мифрил Халла застопорилась торговля с другими городами из верховьев реки, и предприимчивый Тред решил, что освободившаяся ниша должна достаться Фелбарру. Впрочем, ходили и иные слухи: в неглубоких шахтах на западном склоне Хребта Мира нашли изумительные по красоте драгоценные камни, а также несколько древних вещей, судя по всему, дворфской работы.
Поздней зимой погода вполне благоприятствовала переходу в пятьдесят миль, и фургон без малейших осложнений миновал северный край Лунного Леса, добравшись до самого подножия Хребта Мира. Однако дворфы продвинулись на север дальше, чем намеревались, и свернули западнее, держась справа от горной гряды. По прежнему было тепло – впрочем, из за этого разрыхлился снег, и со склонов нередко сходили лавины. Однако утром того же дня одна из лошадей захромала, и хотя искусные дворфы быстро вытащили застрявший каменный осколок и очистили рану, лошадь не могла тащить нагруженный фургон. Животное даже брело с трудом, и потому Тред заставил артель погрузить лошадь в фургон, а вместо нее впрячь тройку дворфов.
У них получалось неплохо, и отряд сохранял прежнюю скорость довольно долго, но когда подошла к концу вторая смена, тащить стало труднее.
– А когда ты собираешься запрячь лошадь снова? – спросил Дугган Мак Клак, младший брат Треда, – его борода едва доставала до середины груди.
– Ба, да она завтра утром скакать будет, – уверенно ответил Тред. Остальные одобрительно закивали.
В конце концов, кому же еще разбираться в лошадях, как не Треду? Он был не только одним из лучших кузнецов оружейников Твердыни Фелбарр, но и опытным ковалем. В какой бы час в цитадели дворфов не останавливались купеческие караваны, подковать лошадь звали именно Треда – зачастую именем самого короля Эмеруса Боевого Венца.
– Возможно, мы доберемся к ночи, – сказал один из «упряжных» дворфов. – Остановимся на привал, поедим хорошего жаркого, и избавимся от лишнего груза, от этого бочонка с элем!
– Хо хо! – одобрительно проревели остальные, как это водилось за дворфами при любом намеке на возможность приложиться к бочонку с элем.
– Ба, да вы у меня ослабли духом! – надулся Тред.
– Мы просто хотим опередить Смига и первыми добраться до Низин! – заявил Дугган.
«« ||
»» [2 из
405]