Роберт Сальваторе - Тысяча орков
– Никогда о таком не слыхал, – проворчал русобородый дворф. С этими словами он взглянул на зеленобородого, и тот подтвердил: «Не е а, не е а».
– И от короля Бренора Боевого Топора! – продолжил Реджис.
– Ну так бы и сказал! – воскликнул русобородый дворф. – Айвен Валуноплечий, к твоим услугам, малыш. А это – мой брат…
– Пайкел! – воскликнул Реджис.
Кэтти бри и Дзирт немного рассказывали ему о братьях, хотя, по правде сказать, не было достойных слов, что могли бы описать внешность Пайкела Валуноплечего.
– Ага, – согласился Айвен. – А теперь скажи ка мне, малыш, откуда тебе о нас известно и с чего это ты якшаешься с воргами и орками?
– Нужно поспешить, – ответил Реджис, и внезапно голос его зазвучал очень серьезно и торопливо. – Бренор в беде… все пропадут! Мне нужно попасть в Мифрил Халл… нет, в лагерь Тибблдорфа Пуэнта, это, вроде бы, постройки к северу от Мифрил Халла…
– Да, туда мы и направляемся, – подтвердил Айвен, – к Пуэнту. Мы ходили кругами, но моему брату птичка начирикала, куда нам нужно идти. Мы уже направились в Мифрил Халл, как вдруг моему брату другая птичка начирикала про орка да его щенка.
– И частенько он разговаривает с птицами? – сухо спросил Реджис.
– Ага, и с деревьями. Пошли с нами, и он доставит нас на место так быстро, что ты даже не успеешь спросить, как он это делает.
«« ||
»» [373 из
405]