Роберт Сальваторе - Тысяча орков
Торгар пожал плечами и покачал головой.
– Значит, вместе с Пузаном будет шесть, – обратился Бренор к Дагнаббиту и Пуэнту. – Скажи, пусть пригласят четырнадцать торговцев, которым не терпится продать товар.
– Лучше пригласить целый отряд из моих бойцов, – возразил Пуэнт, но Бренор не обратил на его слова ни малейшего внимания.
В обстоятельствах и без того напряженных, Бренор менее всего желал позволить нескольким «веселым мясникам» свободно расхаживать по Мирабару. В этом случае война между Мифрил Халлом и Мирабаром началась бы еще до заката.
– Если ты хочешь войти, то выбирай двоих, кто войдет с тобой, да побыстрей.
Чуть позже через укрепленные ворота Мирабара Торгар Делзун Молотобоец провел группу из двух десятков дворфов. Во главе колонны, вровень с Торгаром, шел Бренор, и выглядел он так, как и подобает умудренному странствиями королю Мифрил Халла, любителю приключений. За плечами он нес пристегнутый, иззубренный меч, закрепленный поверх щита так, чтобы все видели оружие. Точно знак храбрости, носил Бренор шлем, украшенный отрубленным рогом. Он был королем – но королем дворфов, рассудительным, деловым, а не надушенным, изысканно одетым правителем, как те, кто повелевал эльфами и людьми.
– Так кто у вас теперь маркграф? – спросил он Торгара на входе в город.
Торгар расширил от удивления глаза:
– Эластул Роурюм, – ответил он. – Хотя тебе не следует даже думать об этом имени.
– Скажи ему, что я хочу с ним переговорить, – пояснил Бренор, и Торгар еще сильнее выпучил глаза.
«« ||
»» [39 из
405]