Роберт Сальваторе - Тысяча орков
– Эта стая больше не желает драться, – рассудил Никвиллих, – но они еще нападут на нас, даже не сомневайся!
Они тронулись в путь, и Никвиллих поддерживал Треда. Однако едва они покинули поляну, как Тред встал в полный рост и придержал спутника.
– Если только мы не нападем на них первыми, – пояснил Тред в ответ на озадаченное выражение на лице Никвиллиха. – Орки командуют воргами. Не будет орков – не будет воргов.
Несколько мгновений Никвиллих рассматривал друга, разглядывая главным образом поврежденную ногу приятеля – явно и недвусмысленно намекая на то, что от погони не уйти. Похоже, у них оставалось только две возможности.
– Давай искать орков, – предложил Никвиллих. Его улыбка выражала неподдельную радость.
И улыбка Треда – тоже.
Они двинулись в путь – так быстро, как только могли, запутывая следы, петляя между темных деревьев и каменных гряд, ползая по неровной почве, если не могли найти следов. Довольно часто Никвиллих чуть ли не нес Треда на себе, но ни один из дворфов не жаловался. Эхом отдавался вокруг вой воргов, но хитроумный план дворфов удался: они сбили погоню со следа, многие ворги побоятся их преследовать.
Чуть позже дворфы разглядели вдалеке несколько небольших костров. То была не одна большая стоянка, а несколько малых.
– Они допустили ошибку, – заметил Тред, и Никвиллих полностью согласился с ним.
Дворфы пошли еще быстрее, увидев перед собой новую цель. Тред поджал ногу и просто подпрыгивал, а если спотыкался о камень (как частенько случалось), то выносливый дворф лишь плевал себе на руки, чтобы очистить новую царапину, и продолжал путь. На одном из открытых пространств им повстречался еще один ворг, но хотя тот и скалил зубы и угрожающе выгибал спину, Тред сразил его боковым взмахом секиры. Тотчас же подоспел Никвиллих, прикончив зверя, пока завывания не разбудили орков из лагеря неподалеку.
«« ||
»» [50 из
405]