Роберт Сальваторе - Тысяча орков
– Мне тоже кажется, будто за нами наблюдают, – подтвердила Кэтти бри.
– Возможно, на вас действительно смотрят, – сказал Бренор.
Дворф щелкнул кнутом, отправив вниз по перевалу лошадей, которые, казалось, тоже испытывали немалое волнение. Бренор рассмеялся, но те, кто окружал его, отнюдь не были веселы, и прежде всего – Вульфгар: то и дело он оглядывался на Делли и Кэлси.
– Не следует вести свой фургон во главе каравана, – напомнил Бренору Дзирт.
– А я ему уже говорил, – подтвердил Дагнаббит. Бренор лишь презрительно фыркнул и погнал
упряжку вперед, выкрикивая приказания возницам на фургонах, что ехали позади, и воинам, что шли по сторонам.
– Ба, да все оробели, – сетовал Бренор.
– А разве ты не чувствуешь? – спросил Дагнаббит.
– Чувствую? Да я прямо плаваю в этом с головой, ты, короткобородый! Мы остановимся на привал прямо здесь, – договорил он, указывая на участок ровной, голой земли прямо внизу перед ними, на расстоянии около одной трети пути вниз по склону гряды. – А потом ты соберешь всех вместе, и тогда я поведаю повесть…
– Повесть? – озвучила Кэтти бри вопрос, который всем не терпелось задать.
«« ||
»» [78 из
405]