Роберт Сальваторе - Тысяча орков
– Не шевелись, – прошептал Никвиллих.
Тред не стал утруждать себя ответом: он был того же мнения, хотя и отдавал себе отчет в том, что большой кошке известно их местонахождение. Он размышлял о том, что станет делать, если кошка бросится на него. Как ему справиться с грудой мышц и когтей?
«Ну что ж, – решил дворф, – если она прыгнет сюда, то умоется кровью».
Прошло несколько мгновений, но ни кошка, ни дворфы не шелохнулись.
Издав стон, что более напоминал боевой клич, Тред оттолкнулся от скалы, встал в полный рост и замахнулся тяжелой секирой, готовый нанести удар.
Большая пантера посмотрела на него, но во взгляде зверя не было угрозы. В сущности, кошка казалась почти утомленной.
– Прошу тебя: не метай секиру, – раздался внизу, в стороне, чей то голос, и дворфы, посмотрев вниз, увидели, как на плоском камне суетится хафлинг с каштановыми волосами. – Когда Гвенвивар приглашают поиграть, то ее непросто остановить.
– Это твоя кошка? – спросил Тред.
– Нет, не моя, – ответил хафлинг. – Она – друг, и ее хозяин – тоже друг, если вы понимаете, что я имею в виду.
Тред кивнул:
«« ||
»» [92 из
405]