Роберт Сальваторе - Тысяча орков
– Я говорю не о караване! О шахтах на востоке. Следует ли мне напомнить о тех убытках, которые мы понесли, едва кузницы Мифрил Халла заработали вновь? С нами Шаудра, спроси у нее. Кому, как не ей, знать, с каким трудом мы возобновляем контракты и привлекаем новых покупателей.
– Как и все, кто занимается нашим промыслом, – согласился Торгар. – И на мой взгляд, это заставит нас улучшить работу.
– Дворфы из Клана Боевого Топора – не друзья Мирабару! – заявил Эластул.
– Но и не враги, – возразил Торгар. – И вам следует точнее подбирать слова, раз вы их так называете.
Маркграф, сидя в своем кресле, ринулся вперед столь резко, что Торгар, не раздумывая, потянулся к себе за правое плечо, к рукояти огромного топора, который всегда носил за спиной, и это движение, в свою очередь, заставило маркграфа и четверку «молотов» вздрогнуть и широко открыть глаза.
– Король Бренор пришел к нам как друг, – заметил Торгар, как только все немного успокоились. – Он пришел отдохнуть в пути, как друг, и мы впустили его, как друга.
– Или как шпиона, желающего разузнать, как обстоят дела у конкурентов. – вставила Шаудра. но Торгар лишь презрительно передернул плечами.
– И раз в городе оказалась живая легенда дворфов, то как дворфам города можно запретить прийти к нему в гости?
– Многие дворфы моего города громче всех призывают к тому, чтобы отправить лазутчика в Мифрил Халл, – напомнил Эластул. – Ты и сам слышал их призывы отправить в Мифрил Халл шпионов и выяснить, как погасить кузницы, или затопить самые главные туннели, или добавить к доспехам и оружию, которыми торгует Клан Боевого Топора, товары похуже.
Торгар не мог поспорить ни с маркграфом, ни с тем, что прежде он, дворф, и сам выкрикивал подобные проклятия в адрес Мифрил Халла, но для него это были лишь ругательства в адрес далекого соперника, а не предложение отправить кого то в Мифрил Халл. Возможно, Торгар и не желал Клану Боевого Топора успеха в торговле, но если бы на Бренора и его дворфов напал неприятель, Торгар с радостью помог бы отбить атаку.
«« ||
»» [100 из
405]