Роберт Сальваторе - Два меча
– Этот Гален упрям, как тролль, – произнес Язвий, проследив за взглядом Торгара. – Возможно, даже упрямее.
– Дагне дорого обошлось его упрямство.
Дворфы еще немного понаблюдали за кривлянием Галена, и Торгар добавил:
– Если тролли не повернут восвояси, то нам придется отступить в туннели. Гален и его люди могут идти с нами или оставаться здесь на съедение. Никаких споров. Я не отправлю к Морадину еще один отряд дворфов, защищая человека слишком упрямого или слишком тупого, чтобы разглядеть то, что лежит у него перед сносом. Пусть бежит с нами или остается один.
Эту здравую мысль Торгар высказал, повысив голос. Компромиссов тут быть не могло, и все дворфы понимали это. Они не могут тут ложиться костьми ради Галена Ферта и разрушенного Несма.
– Ты сказал это все Галену, да?
– Трижды.
– Он тебя услышал?
– Думатойн его знает, – ответил Торгар, помянув всуе бога дворфов, известного еще как Хранитель Тайны под Горой. – Но Думатойн не скажет. Не стоит заблуждаться насчет нашего места здесь. Мы – южный фланг Бренора, и мы сражаемся ради Мифрил Халла, а не ради Несма. Если люди захотят идти с нами – мы проводим их в город, а дальше… Возможно, мы погибнем вместе. А захотят остаться – пусть погибают в одиночку.
Куда уж яснее. Но ни Торгар, ни Язвий, ни на секунду не верили, что даже такое прямое заявление заставит Галена Ферта прислушаться к голосу разума.
«« ||
»» [182 из
376]