Роберт Сальваторе - Два меча
Покои в конце коридора бесспорно принадлежали самой Герти – их защищала тяжелая деревянная дверь, а внутри все пространство было выстлано медвежьими шкурами с густым мехом. Герти пинками отбросила несколько шкур в сторону, оголив участок каменного пола, и указала Обальду – вот его место.
Король орков лишь смиренно улыбнулся и опустился на голый камень, предварительно сняв со спины меч, мешавший ему сидеть. Он положил клинок перед собой так, чтобы до него можно было легко дотянуться, но держал руки далеко от оружия.
Герти пристально наблюдала за каждым его движением, хотя и притворялась безразличной, направляясь к двери, чтобы запереть ее. Затем она пересекла комнату и уселась на самую толстую груду шкур, возвышаясь над королем орков.
– Чего ты хочешь от меня, Обальд? – напрямую спросила Герти, глядя на орка немигающим взглядом.
– Мы оба разгневаны возвращением короля Бренора и потерей отличной возможности, – отозвался Обальд.
– Я разгневана гибелью снежных великанов.
– Моих орков полегло более тысячи, и среди них – мой сын.
– Все они не стоят и одного из моего рода, – ответила Герди.
Обальд молча стерпел оскорбление, заставив себя думать о будущем, хотя ему очень хотелось вскочить и прирезать ведьму.
– Дворфы ценят своих родичей не меньше, чем мы, хозяйка Орельсдоттр, – сказал он. – Они не одержали победы здесь.
«« ||
»» [33 из
376]