Роберт Энтони Сальваторе - Одинокий эльф
– Да, и когда Дзирт принял это и успокоился, ты начала сомневаться, – с лукавой усмешкой заметил варвар. – Едва ему стало хорошо и все внутренние противоречия были улажены, как ты воздвигла между вами стену из своих страхов и ваши отношения перестали развиваться.
Она качала головой, но Вульфгар не сомневался в том, что он прав.
– Повинуйся зову сердца, – тихо сказал великан. – Час за часом и день за днем. Пусть поток течет свободно. Стоит ли ограничивать свою жизнь страхами, которые могут оказаться абсолютно пустыми?
Кэтти бри подняла на него глаза, и варвар понял, что ноша ее стала немного легче. Он наклонился и поцеловал девушку в лоб. Лицо ее осветилось ясной улыбкой, похоже было, что впервые за долгое время она почувствовала себя спокойно. К чему жертвовать радостями настоящего: страстью к приключениям и любовью к Дзирту ради каких то надуманных опасений? Казалось, что внутри у Кэтти бри рушатся некие преграды и улыбаться она стала естественней и проще.
– И когда это ты успел стать таким разумным? – с иронией спросила она.
– В аду и после, когда вышел оттуда, – серьезно ответил Вульфгар. – Сперва это был ад Эррту, а потом – мой собственный.
– И что же, теперь ты свободен? – склонив голову набок, спросила женщина. – Свободен на самом деле?
Лицо Вульфгара осветилось такой непосредственной, мальчишеской, задорной улыбкой, что и без слов было ясно – он свободный человек.
– Пойдем ка, зарубим парочку орков, – предложил он, и Кэтти бри с радостью согласилась.
Глава 12
«« ||
»» [134 из
394]