Роджер Желязны, Томас Уайлд - Гонки по паутине
— Видишь, — обрадовался Спидбол. — Я же говорил, что они поддерживают эту машину в отличной форме.
— На наше счастье. — Майк оттолкнулся ногами и подлетел к иллюминатору. Музей был уже почти пуст, лишь несколько жестяноголовых с небрежной медлительностью обходили роботов-официантов, в руках у которых из-за упавшего давления весьма экстравагантно в бокалах пенилось шампанское.
Затем Майк уловил странное металлическое царапание под полом.
— Ты слышишь? Спидбол проверил панель.
— Наружный люк открыт. В шлюзе кто-то есть. Раздались голоса и разные звуковые сигналы — это Спидбол прошелся по основным частотам встроенной в комбинезон рации. Внезапно донеслись угрожающие слова:
— ...вы о себе думаете? — потребовал голос. — Я не шучу! Немедленно убирайтесь отсюда!
Голос показался Майку до странного знакомым: Марджи Филлипс, монстр в юбке. Теперь у нас действительно неприятности. Спидбол переключился на ту же самую частоту.
— Выходи-ка из шлюза, девочка. Мы взлетаем.
— Я вам это строго запрещаю!
— Ты это запрещаешь?
«« ||
»» [205 из
433]