Роджер Желязны, Томас Уайлд - Гонки по паутине
— О, черт, — Спидбол снова нырнул в память Майка. Наконец он нашел историю, которую мама Майка рассказывала ему восьмилетнему: что-то о трех самодовольных поросятах, строящих хижины в лесу. Спидбол даже рассказывал ее точно таким же голосом, как и мама. Но Майк не мог его слушать. Мысли о смерти уже поселились в его голове.
К тому времени, как Майк вернулся в пит Джесса, Энди Викл уже закончил осмотр корабля.
— Ты был прав, — сообщил он. — Тактический компьютер сбрендил и начал беспорядочно запускать реактивные двигатели. Все остальные компьютеры, получив его вводные, тоже окочурились.
— Как это могло случиться? — спросил Майк.
— Я пока не знаю, — сказал Энди. — Электрическое замыкание на каком-нибудь участке.
— Не повезло так не повезло, — посочувствовал Джесс.
— Я мог выиграть эту гонку!
— Не хнычь.
Майк посмотрел на Энди.
— Что ты хочешь сказать: не хнычь? Я что, хнычу? Я только сказал, что мог выиграть эту гонку, и все. Это, по-твоему, хныкать? Энди пожал плечами.
«« ||
»» [255 из
433]