Роджер Желязны, Томас Уайлд - Гонки по паутине
— Ты собираешься убить меня?
— По-моему, не стоит торопить события.
— Что ты хочешь сказать? Виллингхэм рассмеялся.
— Малыш, я, наверное, исползал вслед за тобой все воздухопроводы и окраинные проходы Питфола. Я уже думал, что отделался от тебя с помощью биопака, но ошибся. Ты порядком помучал меня, и позволь сознаться: если бы я умел управлять этой посудиной, я бы вышиб тебе мозги прямо сейчас. Майк вспыхнул, услышав эти слова. Его глаза метнулись по кабине, и он заметил — весьма не к месту, — что на компьютере корабельного двигателя мигал значок ввода данных. На нескольких мониторах сменилась информация, затем раздражающее жужжание отдалось в его наушниках.
— Перестань дергаться, — напомнил Виллингхэм.
— Извини, я не знал, что...
Майк сделался легким, как пушинка, и попробовал уплыть. Оказывается, ослабли ремни безопасности. Виллингхэм повел пистолетом.
— Я сказал, сиди спокойно.
— Я пытаюсь.
— А ты делай это.
«« ||
»» [406 из
433]