Роджер Желязны, Томас Уайлд - Звездный спидвей
— Нет, — сказал Лек. — Ты не уволен. Но я нанял еще одного стажера.
Эй, Сквиб! Иди-ка сюда и познакомься со своим партнером. Майк поднял голову. Из соседнего помещения донеслось жужжание, и сверкающее металлическое тело с плоским лицом робота выбралось из люка и направилось к ним с механической точностью движений. Несмотря на заверения Лека, Майку в этот момент показалось, что он слышит скрежет, с которым рухнули обломки его карьеры.
Глава 9
— Ты не поверишь, — сказал Майк, — он хочет взять на мое место машину.
— Настоящую машину? — спросила Тайла.
— Тебе, наверное, смешно.
— Нет, нисколько. Я просто думаю, ты слишком болезненно реагируешь.
Этот автомат не может полностью заменить тебя — или меня, например. Есть законы, понимаешь?
— И все-таки это ужасно. Я хочу сказать, что гонки — это моя жизнь.
Майк отвернулся, разглядывая людей, стоящих у других контейнеров в палате. Молодой человек подошел к контейнеру с маленькой девочкой внутри; он прижался лбом к стеклу, и его плечи задрожали.
«« ||
»» [136 из
326]