Роджер Желязны, Томас Уайлд - Звездный спидвей
Майк покачал головой, ощущая холодок в спине. «Давай, — подумал он, — и через это придется пройти».
Глава 3
Майк шел по коридору, заглядывая за пластиковые занавески. В палате 882 располагался десяток вертикальных цилиндрических контейнеров, некоторые из них были заняты и ярко освещены, другие темны и безжизненны, как кадушки с морской водой. Самые мрачные были пусты и запорошены пылью, сквозь которою смутно виднелись их жутковатые внутренности, болтающиеся проводки и шланга.
В конце коридора занавеска была полуоткрыта. Возле контейнера, уставившись на монитор, сидел Лек. Он не заметил подошедшего, и Майк некоторое время стоял у него за спиной, наблюдая. Тайла плавала в мутноватой жидкости, ни на что не опираясь. Множество тонких проволочек подсоединялись к игле в области крестца, другие, более толстые трубки выходили спереди из-под ребер. Глаза ее были закрыты, бледная кожа отливала лавандовой голубизной. Майк услышал тихий голос и шагнул вперед, встав рядом с Леком.
— Привет, Майк, — прошептала Тайла. Лек оторвался от контрольной панели.
— Ты в сознании, — удивился Майк.
— Достаточно для того, чтобы говорить, — сказала она. — Меня немного отредактировали.
— Что? Лек сказал:
— Она большей частью находится в Мозговом Банке. Но часть ее разума функционирует. Просто определенные воспоминания были...
— Они боятся, что травматический шок повлияет на процесс заживления, — сказала Тайла.
«« ||
»» [32 из
326]