Джоан Кэтлин Роулинг Гарри Поттер и Потайная Комната
прозвучал громкий гудок и свет фар осветил лощину.
Автомобиль Мистера Висли с грохотом приземлился на склон, озаряя
окрестности светом и оглушая звуками клаксона. Он сбивал пауков, опрокидывая
их на спины, и они бессильно размахивали ему вслед волосатыми лапами.
Автомобиль остановился перед Гарри и Роном и распахнул двери.
"Бери Клыка!" - крикнул Гарри, ныряя на переднее сидение; Рон схватил
визжащего волкодава и бросил его на заднее сидение. Двери захлопнулись. Рон
не касался акселератора, но автомобиль не нуждался в водителе, двигатель
взревел и они ринулись вперед, сбив еще парочку пауков. Машина поднялась по
склону, вон из лощины, и они врезались в лес, ветки хлестали в стекла, когда
«« ||
»» [667 из
821]