Джоан К.Роулинг. Гарри Поттер и философский камень
Он дрожал и вертелся с боку на бок, стараясь устроиться поудобнее, в желудке
бурчало от голода. Храп Дадли теперь заглушали грозовые раскаты, начавшиеся
около полуночи. Светящийся циферблат часов на жирном запястье Дадли,
свисающем с края дивана, показывал Гарри, что ему будет одиннадцать через
десять минут. Он лежал и смотрел, как его день рождения подступает все
ближе, думая, вспомнят ли Дарсли вообще о его дне рождения, размышляя, где
может сейчас быть отправитель писем.
Осталось пять минут. Гарри услышал, как что-то скрипнуло снаружи. Он
надеялся, что это не крыша падает им на голову, хотя, может, упади она,
стало бы потеплее. Четыре минуты. Может, дом на Бузинном проезде уже так
«« ||
»» [105 из
738]