Джоан К.Роулинг. Гарри Поттер и философский камень
- Ну... я просто подумал... может быть, это как-то связано... ну,
понимаешь... с такими, как она.
Миссис Дарсли тянула свой чай сквозь поджатые губы. Мистер Дарсли
прикинул, осмелится ли он сказать, что слышал имя "Поттер". Решил, что не
осмелится. Вместо этого он спросил, небрежно, как только мог:
- Их сын - он ведь ровесник Дадли, правда?
- Полагаю, что да, - натянуто сказала миссис Дарсли.
- Как там его звали? Говард, кажется?
- Гарри. По мне, так гадкое, плебейское имя.
- О, да, - сказал мистер Дарсли с упавшим сердцем. - Я абсолютно
«« ||
»» [16 из
738]