Джоан К.Роулинг. Гарри Поттер и философский камень
высунулась длинная волосатая нога, и окружающие отшатнулись и завизжали.
Гарри пробивался сквозь толпу, пока не нашел пустое купе почти конце поезда.
Сначала он занес внутрь клетку с Гедвигой, а потом начал впихивать в вагон
свой сундук. Он пытался занести его по ступенькам, но с трудом лишь
приподнял с одного конца, дважды пребольно уронив его себе на ногу.
- Помочь? - это был один из рыжеволосых близнецов, за которыми он шел
сквозь барьер.
- Да, пожалуйста, - пропыхтел Гарри.
- Эй, Фред! Иди сюда и помоги!
При помощи близнецов сундук Гарри был наконец водворен в угол купе.
«« ||
»» [224 из
738]