Джоан К.Роулинг. Гарри Поттер и философский камень
Никто из них не заметил промелькнувшей за окном большой
светло-коричневой совы.
В половине девятого мистер Дарсли взял портфель,чмокнул в щеку миссис
Дарсли и попытался было поцеловать на прощание Дадли, но промахнулся, потому
что Дадли в этот момент бился в истерике, швыряя в стены кашу. "Шалунишка",
- хихикнул мистер Дарсли, выходя из дома. Он сел в машину и задним ходом
выехал со двора.
Он был уже на углу, когда впервые заметил нечто необычное - кошку,
читающую карту. Сначала мистер Дарсли не понял, что, собственно, он увидел
- а потом обернулся, чтобы взглянуть еще раз. На углу Бузинного проезда
«« ||
»» [4 из
738]