Джоан К.Роулинг. Гарри Поттер и философский камень
бы обойтись без этого, потому что пытался сосредоточиться на поиске пути в
нужный класс.
Сто сорок две лестницы было в Хогвартсе: широкие и пологие; узкие и
крутые; такие, которые по пятницам вели совсем в другое место; такие, у
которых посередине внезапно исчезала ступенька, и надо было помнить, где
делать прыжок. И еще двери: некоторые не хотели открываться, пока вежливо не
попросишь, или не постучишь в определенном месте, а некоторые вообще были не
дверьми, а стенками, которые только притворялись. Было ужасно трудно
запомнить, где что, потому что все, казалось, постоянно находилось в
движении. Люди на портретах ходили друг к другу в гости, и Гарри готов был
«« ||
»» [316 из
738]